照翡翠原石通常用白光和黄光。通常打灯看翡翠原石，百元左右的翡翠戒面首先要选好手电筒选对光，选用翡翠专用手电筒，翡翠叶子银镶嵌手链另外，手电筒尽量买小巧轻便的，不仅方便携带。行内用光晕来衡量翡翠水头的好坏，简称几分水。和传统通明度描绘的比照，三分水为通明；一分水为半通明；半分水为微通明。
达到冰种的翡翠原石在不打灯的情况下肉质处会出现灰黑或发黑的情况，就是常说的肉质发黑，打灯的话通透感很强，有荧光的感觉，水头很长。
翡翠有水头没有种
其实对于“打灯”这个操作，如果是对翡翠有所了解的朋友们，想必都不怎么陌生。在相关的讲究当中，打灯是为了更好的查看翡翠原石，更好的查看翡翠原石内部的情况，内部的水头如何。无论是太阳光还是灯光，看光能够射入翡翠原石的深度，越深表示透明度就越好，水头就越长，价值自然就越高。反之，不透光或者透光很少，翡翠原石表面并无光泽的。
要特别注意的是观察透明度时，光的强弱和翡翠原石厚度变化对其影响较大，翡翠佛公卖好不好光源强和接近中午时的日光，翡翠的水头就显得好；相反，如果光源弱 或阴天。(上图莫弯基场口翡翠原石通过打灯表现水头一般，细分的话一分水，水头越好打灯光圈越大) 而翡翠的水头，即翡翠的透明度。
原石皮壳打灯看清澈光，反映的是玉质的透明度，看细腻光，正圈翡翠手镯的尺寸反映的是玉质晶体结构的致密度，看通透光，反映的是玉石水头的长短，通透光指的是光线的长度。在相关的讲究当中，双牛翡翠珠宝店戴属相玉佩能保平安吗打灯是为了更好的查看翡翠原石，更好的查看翡翠原石内部的情况，内部的水头如何，瑕疵如何，水种如何。
观察翡翠原石种水的水头: 把翡翠原石拿到光源下，光线能够照射到翡翠原石的深处，越深就代表这透明度越好，多个水滴翡翠镶嵌好吗水头就越好，价值就越高；不透光或者透光比较少，翡翠原石表面并没有光泽，手工切翡翠珠子教程浴? 翡翠的美不仅仅是体现在鲜艳浓郁的颜色上，清澈纯净、轻灵欲滴的底子也令人美不胜收。水头好的翡翠外观晶莹透亮，泛起荧光，无论什么颜色都会显得鲜活而灵动，充满生机。反之，则死板。1、蓝翡翠原石主要就是看它的颜色和种水，不打灯看明显能看见颜色是蓝色，具体种水还要通过打灯才能看出种水的优劣。2、使用原石手电筒打灯看原石的开窗位置。
